本文作者:小旺

外国大学校名,外国大学名称大全

小旺 05-26 80
外国大学校名,外国大学名称大全摘要: 美国中文全名为何是“美利坚合众国”,而不是“美利坚共和国”?共和国是啥意思?就是公众的国家与君主的国家相对立。美国有国王吗?没有所以美国是共和国。日本却是有天皇的国家为了表示对君主...

美国中文全名为何是“美利坚合众国”,而不是“美利坚共和国”?

共和国是啥意思?

就是公众的国家

与君主的国家相对立。

外国大学校名,外国大学名称大全
(图片来源网络,侵删)

美国有国王吗?没有

所以美国是共和国。

日本却是有***的国家

外国大学校名,外国大学名称大全
(图片来源网络,侵删)

为了表示对君主立宪改革的优待

由传统君主国家改成君主立宪的

一般都保持王国的原来名称

外国大学校名,外国大学名称大全
(图片来源网络,侵删)

日本1945年以前叫“大日本帝国

这从美国建国的历史看,这国家是建在别人(印地安人)土地上,当时各国白种人到这块新大陸划地建莊园,用奴隶开发土地,几个奴隶主联合成立了邦。后由邦成立联邦,各邦有自己的法律和制度。现在有五十三邦了,开始建国只有二十多个邦,(如夏威夷等多是后来侵略加进去的)于由这种情况美国全称是美利坚合众国。

美国称共和国是不夠格的,共和国是国家和***是公共的,不是私人的。另一件条件是国家领导人不是继承的,是自由公正选举产生的。美国二大党多是代表少数垄断资本家利益的,选举几个亿费用是大财团给的,所以选举谈不上公正。这就美国不称共和国的理由。

因为美国建国之初,是由十三个独立的州联合在一块建立的,建国前夕每个州都有各自的立法司法行执机构,相当于一个独立的国家,十三个州在协商自愿的情况下组成了一个联邦国家,它是十三独立***平等自愿联合在一块组成的国家,所以叫合众国,

美国全称为the United States of America。要注意,美国的“国”是复数形式(states),不是单数形式。翻译的时候又不能直译成“美洲联合的国家们”,于是用“众”来体现“国家们”。另外,要注意的是,美国的所谓“州”(state)翻译的并不完全准确,汉语中至少应该用“邦”甚至“国”来对应,因为这些states确实差不多算“国家”,除了军事和外交权统一上交联邦***外,其余权利均与一个独立***国家基本相当。

因为美国的英文全名叫“United States of America”而不是“Republic of America”。

再比如,法国的英文全名叫“French Republic”法兰西共和国。

英国的全名叫“United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland”大不列颠及北爱尔兰联合王国。

国家全名的翻译是非常严谨的,想当然乱翻译,对其它国家是很不尊重的。

另外,共和制(共和国)是一种政治体制,它的特点是坚持***平等(没有王室和贵族)以及单一***(地方***归中央***统辖)。相比之下,联邦制(合众国)虽然也坚持***平等,但允许联邦***下设立独立的地方***(可以设立独自的地方警察、***、议会等)。

美国哈佛大学为什么叫"哈佛大学”,哈佛是谁呢?

美国哈佛大学(Harvard University),人们通常称它为美国“哈佛”或者哈佛大学。学校位于美国麻省波士顿都市区的剑桥市

我于去年冬季专门去参观访问了一下该校,并且顺手拍了一组手机照片。这里发表的三张哈佛大学校景照,就是我从我的手机相册中选择的。哈佛的名声很大,有许多著名校友。它是一所享誉世界私立研究型大学,它还是著名的美国常春藤盟校成员,它是世界的少有的几所顶级大学之一。

哈佛大学建立于1636年,最初名字是"新市民学院”。1638年9月14日,牧师兼伊曼纽尔学院院长的约翰•哈佛病逝前,他把一半的积蓄720英镑和400余册图书捐赠给这所学校。为什么说是慷慨支持呢?因为当时学校一年一度的主办人给的经费也只是500英镑。1639年3月13日,为感谢以及纪念约翰·哈佛牧师在创立初期对学院的慷慨捐助,办学当局通过决议,将学校更名为“哈佛学院”(Harvard College)。

以后变更学校名称的时候,办学当局决定,仍然以哈佛为名,名称为哈佛大学。在哈佛大学的校园里,有约翰·哈佛的安坐塑像。在塑像前,瞻仰和照相的参观者络绎不绝。


文章版权及转载声明

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.wenguobing.com/post/10613.html发布于 05-26

阅读
分享